20 octobre 2017

Actualités juridiques

Ma conversation avec un contrefacteur chinois...

02 juil 2012 à 09h40 par Christophe Landat
 

Au titre des plaisirs du blog, figure l'assez frustant combat contre les indélicats profitant des zones de commentaires pour laisser des publicités pour des sacs ou des montres contrefaites. J'en ai surpris un sur le fait ce matin avec lequel j'ai engagé la conversation via ma fenête de chat.

Au début muet, sans doute parce que j'essayais d'être menaçant, j'ai fini par réussir à lui arracher quelques mots en lui demandant comment était la météo sur Guangzhou ce matin.... Pas méchant ni insultant pour deux sous, mais pas effrayé non plus, il m'a expliqué faire tout simplement... son travail! Au terme d'un échange bref mais irréaliste, il a fini par quitter le site... après que je lui ai envoyé une localisation de son adresse IP...

Mais j'ai quand même eu droit à un "au revoir" bien français...

Je reproduis ci-dessous notre échange. En gras ses réponses. Désolé pour les fautes de frappe.
9:19
Bonjour je peux vous renseigner,
9:25
You'd better not put anything about you swatch or your bag if you dpn't want troubles man...
9:26
is that clear enough?
9:26
I can get your IP adress
9:27
live from Guangzhou
9:27
How is the weather today?
9:28
It's fine!
9:29
are you the one who put publicities on my websote for bags and watches?
9:30
Just the first time I do it~~~
9:31
Dont ' do it please, I delete it immediatly... and it's not an appropriate place fort that
9:32
I see
9:33
why do you come on this site?
9:35
Just do for my job,I feel very sorry about that.....
9:36
but is your job to put publicities on that kind of website? That's curious... and for counterfeits. You know it's illegal?
9:36
is'nt it a risk for you?
9:39
Le lien your place vient d’être envoyé.
9:42
L'opérateur vient de fermer la fenêtre de dialogue.
9:44
Thanks!au revoir
9:45 Bye... I'm writing an article about our conversation...
9:45 It's rather fun even if I don't like those publicities on my website
 

CQFD...








Commentaires

Soyez le premier à poster un commentaire !

Ajouter votre commentaire

Identifiez vous pour poster un commentaire.